【唐】孟云卿

二月江南花满枝，

他乡寒食远堪悲。

贫居往往无烟火，

不独明朝为子推①。

作者简介

孟云卿，生卒年不详，河南（今河南洛阳）人。唐代诗人。天宝时试进士不第，代宗时官校书郎。其诗语言朴素，颇能反映当时的社会现实。原有集，已散佚，《全唐诗》录其诗为一卷。

注释

①子推：即介子推，被后人尊为介子，春秋时期晋国人。

诗词大意

二月的江南鲜花开满枝头，在他乡过寒食节足够悲哀了。贫困的生活平常也是不生火做饭的，不仅仅是明天因为纪念介子推而吃冷食。

经典赏析

诗的首句描写景物，兼点时令。一个“满”字，写出了江南之春给人的繁花似锦的感觉。与这种良辰美景相配的本该是赏心乐事，次句却出人意料地写“堪悲”，这是常见的以乐景衬哀景，即反衬的艺术手法。

寒食“无烟火”是为纪念介子推相沿而成的风俗，而贫居“无烟火”却是为生活所迫的结果。对于富人来说，一朝“断炊”，意味着佳节的快乐；而对于穷人来说，“往往”断炊，包含着多少难堪的辛酸！诗人巧妙地把二者联系起来，以“不独”二字轻轻一点，就揭示出当时的社会本质，寄寓着深切的不平。将貌似相同而实具本质差异的事物对比写出，这也是一种反衬手法。

文化链接

“子推燕”

“子推燕”是山西人在寒食节必做的面塑之一。用面粉捏成燕子的形状，用山西的酸枣树枝或者杨柳条串起来，挂在门楣上，用来表达对先贤的“留念”。这样的习俗在山西已延续两千多年，至今依然活跃在人们的生活中，用来展示以“忠孝”为主题的思想内涵。

这里的先贤指的是春秋时期辅佐晋文公的介子推，介子推是晋国贤臣，被后人尊为介子，春秋时期晋国（今山西省介休市）人，生于闻喜户头村，长在夏县裴介村，因“割股奉君”，隐居“不言禄”之壮举，深受世人怀念。死后葬于介休绵山。晋文公重耳对介子推心怀愧疚，遂改绵山为介山，并立庙祭祀，由此产生了“寒食节”。当地方言中“燕”与“念”谐音，“子推燕”寓意对介子推的念念不忘；“柳”又与“留”谐音，所以“柳枝穿燕”表达的就是“留念”的意思。

“子推燕”可以制作一只，也可以制作三只，堆放在一起形成一个“品”字形，借喻介子推高尚的品格。