“谁？谁在那里？”

白井大声喝问。

“是我。刚才看到这里亮得出奇，又听到奇怪的声响，所以赶来看看。”

没想到对方竟然回话了。

原来是一名警官。

“原来是你啊。刚才，那丑角师的脸映在这拉门上，显得特别大。”

“什么，丑角师？”

“嗯，所以我刚刚才会以为你就是那家伙……”

“这么说，是刚才的亮光把那家伙的影子映在拉门上的。光源应该是在那边……”

警官说着伸手指向院子里正对着拉门的篱笆。

就在这时，像是回应警官的动作，从篱笆后传来了一段奇怪的对话。

“喂，站住！是谁？在那里干什么？”

“给我过来！”

“怎么，难道还想跟我们比试比试吗？”

是两名警官，但不知道他们在跟什么人说话，对方回话的声音很小，在拉门这边什么也听不到。

跟白井说话的警官说了一声“我过去看看”，然后就直奔篱笆而去。

白井只觉得几道黑影蹿了出去，但只过了一会儿，刚才那名警官在前，其他两名警官在后，好像带着什么人回到了院子里。

被三名警官围在中间的，是一大一小两个乞丐。大乞丐戴着破毡帽，帽檐几乎遮住了眼睛，上身穿一件脏兮兮的衬衫，下面是皱皱巴巴的裤子，脚上穿的是草鞋；小乞丐的手被大乞丐牵着，看上去十四五岁，穿一件破烂不堪的条纹和服。

“这两个家伙在那边鬼鬼祟祟的，不知道在干什么。”

刚才跑去支援的警官对白井说，随后转过身对两个乞丐大喝道：

“你们俩到底在那里干什么？快说！”

“监视啊。”

大乞丐低声答道。

“监视？监视什么？”

“丑角师啊。”

“什么？丑角师？这么说你们知道这里是谁家了？”

“嗯，知道。”

“喂，你们到底是什么人？为什么要监视丑角师？”

“我是明智。”

那家伙似乎在强忍着笑。

“你说什么？明智？难道你是……”

“是的，我是明智小五郎。”

大乞丐摘下破毡帽，向前跨出一步，来到了拉门前灯光能够照到的地方。

警官们一个个目瞪口呆，他们当然都认识明智那张脸。

“啊，原来是明智先生。虽然您说过要‘另外’来这里，但万万没想到您竟然化装成了乞丐……诸位，我们确实委托了明智先生。”

白井对警官们解释说。

“原来是这么回事。哈哈哈……对不起，明智先生，是个误会。要是早知道是您，我们绝不会这么无礼。”

“没关系，你们并没有弄错，瞧，这不是已经抓住了犯人。”

明智面带笑容，语气十分轻松。

“什么？犯人？”

“嗯，就是这家伙。”

明智说着将小乞丐一把拉到众人面前。

“是他？可是刚才映在拉门上的是丑角师的影子啊。”

“那影子我也看见了。那家伙还在那里呢。”

“什么？还在那里？”

明智这话完全出乎警官们意料之外，一下子又都紧张了起来。

“就在那边的灌木丛里。”

“丑角师就藏在那里吗？”

一名警官压低了声音问道。

“是的，我这就去把他带过来。你们看好这家伙，别让他跑了。”

明智满不在乎，把小乞丐交给警官们，自己大步向灌木丛走去。

黑暗中，只听到一阵“沙沙”的声响，不一会儿，明智手里拿着什么东西回来了。

“就是这个，哈哈哈……”

众人一起向明智手里看去，那是一块小木板，一端贴着厚纸剪成的丑角师的脸，另一端绑着一截金属丝，金属丝前面还挂着一根涂着白色粉末的带子。

“是镁，只要点燃这根带子，把镁粉引燃，就会发出刚才那样强烈的光，然后就会把这剪纸的影子映在拉门上。”

“这木板肯定是绑在树枝上或者其他什么地方的吧？”

白井大为惊讶，插嘴问道。

“是的。”

“那一定要有人点燃这个镁带啊。”

“就是这家伙。我原本化装之后在这附近巡逻监视，看到那强光之后就立即赶了过来，发现这家伙正从篱笆缝里往外钻，于是就一把把他抓住了，还没来得及问话，你们就赶来了，把我也一起抓了起来。”

“原来是这么回事。我们完全明白了，明智先生，这家伙就交给您全权处理。”

“那好，我来审问他。喂，小家伙，过来。撒谎对你可没好处。我问你什么你就说什么，看，”明智说着掏出一张百元大钞，“只要你说实话，这就是你的。”

那小乞丐的视线立即被牢牢吸引住了。

“谁让你这么干的？”

“一个推销员。”

小乞丐答得很干脆。

“推销员？你认识他吗？”

“不，不认识，是在路上偶然遇见的，就是前面那个路口。”

“真的？你再好好想想，如果撒谎的话就让这几位警官把你带回警署。”

“我没撒谎，不认识就是不认识。”

小乞丐不满地瞪着明智大喊。

“好，好，我相信你。那推销员是怎么跟你说的？是不是告诉你这里有这么一个装置，让你偷偷进来点火？”

“他说想跟这家人开个玩笑，不是什么坏事。我也没想到……”

“他给你钱了吧？”

“当然，不给钱谁干这种事。”

小乞丐说着从身上不知什么地方摸出了一张皱巴巴的百元大钞。

一旁的警官们随后又问了好多问题，但再也没能从这小乞丐身上得到更多的线索。

“好，我们说好的，这个归你了。”

明智把钱给了小乞丐，然后低声跟警官们说了些什么。

“白井君，我要借用一下电话。”

明智跟警官们商量完，把小乞丐托付给一名警官，转身对白井说。

“没问题，这边请，我来带路。”

明智跟着白井进到屋里，不知跟谁通了话，然后又问白井：

“白井君，相泽小姐呢？”

“相泽小姐刚才被吓得昏了过去，刚刚醒过来，说想要见您。请跟我来。”

于是，一身乞丐打扮的明智被带到了相泽丽子的房间。

相泽丽子在父亲的照料下已经醒了过来，此时正有气无力地靠在椅子上。听说不过是一个小乞丐搞出来的恶作剧，她稍稍放心了一点，但脸色依然苍白得吓人。

在白井的介绍下，双方一阵寒暄。然后，明智请相泽先生把女佣叫来。相泽先生虽然不知道这位大侦探想要干什么，但还是把女佣叫了过来。

女佣大概二十出头。

“刚才家里一片混乱，当时你在哪里？”

明智开门见山地问道。

“在厨房里。后来听到乱哄哄的，以为发生了什么事情，就跑到了这边的走廊里。”

“这么说刚才那个影子你也看见了？”

“嗯，看见了。”

“后来呢？你又干什么了？”

“我吓坏了，然后听到相泽先生叫我，于是连忙来到这房间。相泽小姐当时吓昏了，我就和相泽先生一起照顾她。”

“这么说，你离开后厨房里一直没人？”

“嗯，是的。”

相泽家除了这个女佣还有一个寄宿生，但他的房间在玄关那边。

“厨房里有没有什么只有相泽小姐才会吃喝的食物或者饮料？”

“哦，有……”女佣对于明智的问题大惑不解，想了一会儿才说，“葡萄酒，相泽先生不喝葡萄酒。”

“那么请你把葡萄酒连瓶拿来。”

明智的要求越发奇怪起来。

不一会儿，女佣拿着整瓶的葡萄酒回来了。明智接过酒瓶仔细检查，又打开瓶盖闻了闻。

“这酒暂时由我保管，还需要进一步检查。”

“难道……有毒？”

白井率先反应了过来，神色紧张地问了一句。

“有可能。但愿是我多心了。但是为防万一，还是检查一下的好。那家伙这么大费周章，恐怕不只是为了吓唬相泽小姐。引发那样的混乱之后，所有人都会赶到这个房间来，警官们也会暂时离开自己的岗位展开搜索，这样一来，那家伙就有机可乘了。他趁机由后门潜进来，摸进空无一人的厨房，在只有相泽小姐会喝的葡萄酒里下毒……”

“这不但要求事先计划周密，还要在行动的时候身手敏捷，绝不是一般人能做到的，可见那家伙绝不简单，我们一定要打起十二分的精神。这瓶葡萄酒就由我带回去做进一步的检查，今晚厨房里的其他饮食最好也不要再碰了。”

听了明智这话，不光相泽父女，就连白井也吓得面无血色了。

“太可怕了！我该怎么办才好？”

相泽丽子蜷缩着身体不停地颤抖。

“也不用那么担心。如果对手是魔术师，那我也亮一手我的魔术，跟他较量较量。如果那家伙是个疯子，我也能对症下药。今晚我就先露一手，哈哈哈……”

“什么？露一手？”

白井惊讶地问道。

“嗯，我也表演一个小魔术，马上就能听到那个魔术师的声音。我正等着呢！”

就在这时，相泽丽子两眼直愣愣地盯着窗外，自言自语道：

“那……那是什么？……陌生的曲调，让人觉得很凄凉……”

不知从哪儿传来了几乎细不可闻的口哨声，那曲调就连相泽和白井这样的专业人士都没听过。

明智却笑了。

“就是这个，这就是那个魔术师的声音啊。”

“什么？魔术师……”

相泽丽子胆怯地看着明智。

“是的，不必担心。虽说是魔术师，但也是我的部下。白井君，把警官们都请来这里吧。”

“好。”

不一会儿，白井和一名警官一起回来了。

“现在就按刚才商量的那样，把那个小乞丐放出去吧。”

明智对那警官吩咐道。

“好，他已经来了？”

警官点点头，随即问了一句莫名其妙的话。

“是的，已经来了。”

两人的对话让所有人都听得一头雾水。

警官离开后，明智转向相泽丽子，脸上带着自信的微笑。

“相泽小姐，我的魔术如果成功，你就可以继续你的音乐会了，再也不会有匕首掉下来了。”