本书支持微信或下载APP继续阅读

微信扫一扫继续阅读

扫一扫下载手机App

书城首页 我的书架 书籍详情 移动阅读 下载APP
加入书架 目录

都云作者痴 谁解其中味:《红楼梦》的版本源流 四月二十六日是遮天大王圣诞

第二十七回强调了四月二十六日是个特殊的日子。第二十九回,这个日子又被提了出来。贾母带着一大家子人去往清虚观打醮,清虚观的张道士见到贾母后,有这样的话:“前日四月二十六日,我这里做遮天大王圣诞,人也来的少,东西也狠干净,我说请哥儿来矌矌,怎么说不在家?”贾母替宝玉解释:“果真不在家。”遮天大王?佛、道里都没有这么一个神仙,这个名目耐人寻味。这个遮天大王也是四月二十六日的生辰。这一笔我认为也是“真事隐去”“假语中存”,再次暗示宝玉的生辰正是四月二十六日。那天大观园里好热闹,他上午一直在姊妹群里,下午去了冯紫英家,实在分身乏术,不可能再往清虚观去。“遮天大王”应该是影射宝玉。第三回的两首《西江月》概括宝玉是“潦倒不通世务,愚顽怕读文章。行为偏僻性乖张,哪管世人诽谤”“于国于家无望”“古今不肖无双”。就是说他是一个不能“撑天”更不能“补天”的古怪存在。王夫人向黛玉介绍宝玉时则说他是“孽根祸胎”“混世魔王”。第七十三回,写宝玉听到贾政可能问他功课,“便如孙大圣听见了紧箍咒一般,登时四肢五内一齐皆不自在起来”,更直接把宝玉比喻为“美猴王”。这些文字,都在说明宝玉实际上是个“遮天”的角色。

第二十九回关于贾珍的描写,也常被一般读者忽略。因为在关于秦可卿的故事里,特别是焦大醉骂喊出“爬灰的爬灰”,贾珍形象的负面效应相当强烈,以致一些读者总是简单化地给贾珍贴上“色狼”“坏蛋”的标签。其实曹雪芹对贾珍的描写是立体化的。在这一回里,贾珍展现出了作为族长在子侄辈面前的威严,在张道士面前的应变能力,以及在老祖宗面前的乖巧。他为清虚观打醮活动提供的后勤保障工作是周密的、优质的,这说明他有组织能力。书里有段情节写到他在道观前庭以贾蓉作筏子,严明“军令”,吓得其他子侄纷纷到位效力,谁也不敢乘凉懈怠。那么,被他的族长威严震慑的都有哪些人呢?1957年版的通行本里说有贾琏,《语文新课标必读丛书》的《红楼梦》这一回里也说有贾琏,都是不符合曹雪芹原笔原意的。贾珍和贾琏之间的关系是平等的,不存在领导与被领导的关系,而且在这次打醮活动中,贾琏是不必出现的,贾珍号令的,只是一些子侄和平辈的穷亲戚。周汇本根据可信的古本,在贾珍喝令仆人教训贾蓉后,将文字选择为:“那贾芸、贾芹、贾萍等听见了,不但他们慌了,亦且连贾㻞、贾璜、贾琼等也都忙带了帽子,一个个从墙根下慢慢的溜上来。”前三个是草字头辈的,芸、芹前面已经有所描写,贾萍的名字也已经不是第一次出现了;后三位是与贾珍平辈的穷亲戚,值得注意的是贾璜。第十回写到他的媳妇璜大奶奶跑到宁国府去,本想理论,最后偃旗息鼓的故事。这个贾璜,以及他的媳妇,包括他媳妇的寡嫂金氏、金氏的儿子金荣,可能都会纠葛到八十回后的故事里。

第三十回通过五场连贯的戏,将贾宝玉人格的五个层面凸现了出来,最集中、最充分地显示出了曹雪芹的写作天赋。这里不再重复,只是要提醒读者两点:

一、“宝钗借扇机带双敲”那段情节里出现的丫鬟,以前的通行本全作“靛儿”,周汇本却判断“以靛取名,无此理义”,从而遵从杨藏本的写法,作“靓儿”。“靛”是蓝紫混合而成的深蓝色,“靓”是漂亮好看的意思。我个人的想法是,这个地方给这样一个无辜“垫背”的丫鬟取名,特意悖理用了“靛”字,以谐“垫”的音,也是可能的。第二十七回,宝钗金蝉脱壳,使得小红误以为黛玉听去了她的私密,八十回后,估计会有小红因此与黛玉不和的情节;而这个被宝钗指斥的靓儿,也很可能在八十回后不利于宝钗。曹雪芹写人,写人际关系,写人情、人性,用的都不是平面、单质的写法,他写出了人生的诡谲、人性的复杂,这是我们特别需要仔细体味的。

二、王夫人歇中觉,听见宝玉、金钏二人的调笑,突然翻身起来大怒,这段情节在洞悉了前述那些王夫人和贾母之间的矛盾后,再来细读细思,就越发显得真实。金钏的轻佻其实是一贯的,早在第二十三回,写贾政、王夫人召见宝玉及其他子女时,就有一笔描写。王夫人对她的轻佻应该早有察觉,但还能够容忍,但这一回就不行了。金钏在第三十回里胆敢那样跟宝玉轻佻,前提应该是她有服侍王夫人的经验,知道以往这个时候王夫人会熟睡。她哪里知道,围绕着清虚观打醮发生的一系列事情,使老太太和太太之间发生了几乎公开的矛盾。元妃指婚未成,薛姨妈从清虚观回来,把贾母那段话告诉了王夫人,王夫人能不心浮气躁吗?那几天里,她能睡得安稳吗?她翻身起来,打了金钏一个嘴巴子还骂道:“下作小娼妇们,好好的爷们,都叫你们教坏了。”骂的固然是眼前的金钏,潜意识里未必没有黛玉的影子。贾母针对二玉所说的“不是冤家不聚头”的“谶语”,传遍了贾府,她心里能不窝火吗?第三十二回,金钏被撵后含辱投井,她为表示慈善,打算把为黛玉过生日做的新衣服拿去给金钏当装裹,这是什么样的心理?贾府那种家庭,如果真心要赏赐丫鬟新衣,拿出银子连夜就能赶制出来,怎么会非往黛玉的身上去打主意?再联系到更后面所写,她撵逐晴雯,理由之一就是晴雯眉眼儿像黛玉——贾母那句“只要模样儿配得上”,对她来说显然如刺扎心——而且“轻狂”,想到二宝婚姻受阻,而轻狂女子却有贾母保护,会成为宝玉的正室,她肯定连日寝食不安。王夫人一怒逐金钏的人际矛盾背景和人物心理背景,经过这样的细读细品,我们应该更加洞若观火了。