气氛霎那间凝固。
爱莎却一点也不见外，微笑着和我爸打招呼：“hi。”
这下我爸更懵圈了。
一个金发碧眼的楚楚少女站在门口笑着对他招手，另一边站着本应出差在外的儿子……
他坐在沙发上瞪我，希望我能给个合理的解释。
我支支吾吾的说道：
“爸，这是爱莎，是我们的……翻译，对！翻译！这次不是去塞浦路斯查案子嘛，那个……局里把一个在咱们新安市留学的塞籍大学生派去给我帮忙呢！这不任务光荣完成了，我寻思着准备请人家姑娘吃顿饭感谢感谢，我看您老人家睡着了，我进来放包就没打扰您……”
说完这些话，我自己都长喘了口气，我爸将信将疑的看看我，又看看爱莎，脸色突然转阴为晴，目露慈光的看着爱莎说：
“来来来，快坐，快坐，叔叔给你倒水去啊！”说着我爸就站起身来走向厨房倒水去了，边走还边小声嘟囔着：“人家国外的小姑娘长得就是好看，眼睛湛蓝湛蓝的。”
眼看着我爸走进厨房了，我这才压低声音，怪罪的看着爱莎说：
“不是让你在门口等着吗！”
我这一着急，说的还是中文，爱莎忽闪着俩蓝眼珠子看着我。
“yes？ stay
at
your
home ？
“哎呀！你没弄明白，不是这个home，我说的是那个home！得得得，我呀，跟你也别说了，你先坐下喝完茶我们再走吧。”我无奈的叹了口气。
爱莎虽然不懂我在说些什么，但是大致从我的表情上，她看出我有点不太高兴，也就乖乖坐在那里不说话了，然后伸出手把自己的白衬衣整理了整理，好像做错了事情的小孩子一样，一脸可怜相。
我爸双手端着两杯茶叶，坐在了沙发上，指挥着我给爱莎递过去，爱莎看着杯子里的茶叶好奇的问：
“what's
this？”
第一次来中国的爱莎完全不懂关于中国的一切，也包括手里的这杯茶叶，我只能解释道：
“this
is
tea，chinese
tea。”
“wow！ so
cool！”爱莎像看着宝贝一样的，看着杯中漂浮的茶叶，脸上满是欢喜的表情。
“这闺女，还挺喜庆，这么爱笑，多大了啊？在哪儿上学啊？”我爸开始了直接的典型式中国父母问候。
我连忙解释：
“爸，爱莎在新安市外国语大学上学，这个……她啊，来中国时间不长，汉语还不太好，你看你就别问了，我们还有事儿，我一会回来给您老说啊。
说着我就拉着爱莎的胳膊，把她从沙发上拽起来，我爸有点责怪的说：
“你这孩子，人家客人都还没说走，你怎么就拉着人家走呀，没一点礼貌！”
“不是，爸，我这真的还有点事儿，那个......我就不待了啊，一会回来跟您解释。”
话没说完我就冲进了房间，拿出新房钥匙，拉着爱莎就夺门而出。
我爸在后面喊我我也没敢停，一直走到小区门口，这才停下喘了口气，心里想着可算躲过一劫，不过我和爱莎都不是说英语的主儿，再加上我英语本来就不行，爱莎的英语也是半斤八两，交流太成问题，看来我得给她尽快找个中文老师了，不然这以后可得闹多少误会呢。
离家后，我带着爱莎来到了东四环的我的新房，爱莎把她箱子里的衣服一样样的拿出来整理，女孩子第一次出国，肯定少不了衣服，我看着她在那里整理个没完，一想也疲惫了好几天了，便倒在床上闭目养神，谁知道这一躺下，呼的一下子就进入了梦乡。
等我再次睁开眼睛的时候，窗外竟透入了灿烂的阳光，我把眯缝的双眼一点点睁开，才发现身上已盖上了被子，我用手把被子拉到一边，在床头柜上拿起手机一看。
“嘣”的一下，我就从床上直立了起来。
“什么？9点？我次奥！”没忍住，还是爆了粗口，我挠了挠凌乱的头发往旁边一看，心中万只小马驹奔腾而过……
爱莎她居然就在我旁边呼呼大睡着！
这一切似乎有点乱，我忍住万千思绪，脑补了画面，然后下意识的抬了下被子，还好，裤子啊什么的都还在，只是皮夹克被爱莎挂在了衣架上，再仔细打量着眼前的房间，还是吓了一大跳，简直是变了个模样，爱莎的箱子已经直立放在了墙角，家里被收拾的一尘不染，每样物品甚至拖鞋都是整齐的摆放着，我家似乎从来就没这么整洁过，看得出爱莎应该是个强迫症晚期患者，不过这样的姑娘倒是一定会受男人们的欢迎吧。
我轻轻一拍自己的脑门儿。
“臭小子，你在想些什么！还不快闪！”
我蹑手蹑脚的下了床，像个贼似的伸手去够我的外套，另一只手里紧攥着我的手机，脚根本不敢挪开步子。
“铃铃铃玲”的传统铃声一下子，从我手中的手机中炸出，这一下换成爱莎被吵醒了，她睡眼惺忪的看着我，金黄色的头发不羁的披在肩上，粉色的吊带睡衣把胸前曲线勾勒的若隐若现，我顾不上看眼前的艳煞美景，急忙红着脸转过头去，手忙脚乱的把手机接通，听筒那头传来的是王泰山焦急的声音：
“李队啊，我和胡飞也睡不着，大清早的找你报道来了，你说你房子在东四环公安小区哪一栋来着？我俩这会就在你们小区里瞎晃悠呢，你一会也赶紧过来，我们商量商量接下来的对策。”
“呃......我已经到了......48号楼3楼东户，你们直接过来吧......”挂掉电话我赶紧用皮夹克把脸一蒙，做了个让爱莎穿上衣服的手势，匆匆忙忙跑到了客厅。
坐在客厅沙发上，我满脑子都是乱的，这下跳到黄河里也洗不清咯！我怎么就能睡着了呢！我打开手机，发现有老爸的两个未接来电和一条未读信息。打开信息，里面的内容让我哭笑不得。
“儿子，打电话你也不接，你这么大了，晚上不回来我也不反对，不过一定得注意那方面的安全哦！”
呵呵，好吧，连我爸也误会了，这下可好，真真的是说不清了，正惆怅呢，响起了“咚咚咚”的敲门声。
“谁啊？！”
“李队，是我们！”
“噢，来了！”收了思绪，我去给他们开门。
门刚打开，王泰山便调侃起我来:“李队，要不我就说您责任心强呢，我们本以为我们来的都够早了，结果还是没您来得早，话说你也有你家钥匙，不会是没敲门，半夜偷着进来的吧！说完还捂着嘴咯咯笑，像极了一个发情的野鸡。
“你小子别再这给我胡栽赃，既然来了，我们就商量商量正事儿！”我用强硬的语气来掩盖自己的不安，但脸上的红晕始终还是无法退去。
就在泰山准备开口问我脸怎么了的时候，爱莎套了一件运动帽衫走到客厅，对着我们几个笑了笑说道：“i'm going to buy some food.”便换了双拖鞋，拿着钥匙下楼去了。
“诶诶诶，哥，你别说啊，我俩猛地一进来啊，你俩还真有点像那个什么..….夫妻过日子的样子！不知道的人啊，估计还以为你俩是两口子呢！”泰山边说还边用手肘怼了我好几下。
“你不贫嘴会死啊？”我瞪了他一眼，问道，“对了，林婉呢？”
“哦，林婉早上打电话说在塞浦路斯摔那一下挺够呛，要在家休息几日，所以就我俩来了。”胡飞说着给我递过来了一支烟。
我心里有点犯嘀咕，不是没什么大碍吗？难不成是昨天让爱莎住在我家了生气了所以……我把烟接着，还没来及掏打火机，泰山就满脸堆笑地把火机点着，伸手要给我点烟。
“李队，接下来您准备怎么指示啊？多亏了您的英明神武，这趟塞浦路斯之行才大有收获。”
“你小子真的是给王科长当跟屁虫当惯了，说话一套套的，溜须拍马，满嘴流油，我可不吃你们科长那一套，给老子好好说话！”
“对对对，领导您说，接下来怎么办啊？”
“我是这样想的，毕竟林婉是义务帮助我们的，她这一回国，没几天年假也就到期了，还是要回警局报到上班的。我们仨呢，现在比较自由，不用每天都去警局，所以最近这段日子，林婉就负责做我们在局里的内应和资料收集人吧。”
“至于你们两个……”我停了停，上下打量了下他俩继续说道：“他们手底下现在有几个亡命之徒，为了防止他来时打我们一个措手不及，我们在他没来之前先做好部署。
泰山你身材魁梧，肌肉硬朗，这一段时间你就去你经常健身的那家健身房，报个综合格斗班，把近身格斗这一块好好学习下，以备不时之需，至于报班的费用嘛，你放心，回头我给你补上。”
“李队你这说的哪里话，就是不给报，我平时也在健身房练这练那的，都一样的！”泰山这个财迷，摆着假大方回答道。
我笑了笑没有拆穿他继续说：
“胡飞，你性格稳重临危不乱，这段时间你好好练下射击，尤其是远距离狙击。我和咱们局里那个射击冠军洪安国交情不错，我到时候给他打声招呼让他给你开开小灶。”
“我自己就是主攻弓箭了，然后再买一些三棱头的狩猎箭头，把杀伤力提高些。面对这伙儿人，没必要仁慈。”
交谈间，爱莎提着一袋鸡蛋和一些水果推开了房门，没有过多停留，直接一溜烟跑到厨房去做早餐去了。
“哥，我真的觉得语言不通挺好的，你看啊，女人话少点，少了多少阶级矛盾不是？”王泰山看着进去做饭的爱莎说道。
“我看啊，你是看见一个爱一个才对，说正事！刚才我说的这些，你俩一定要记住，这次在局里翻身，可就靠这一仗了啊！”