一切诞生的东西,都有死亡的一天,为了解脱自己,务必不懈努力。
——释迦牟尼
可别太伤心,你看,那天空有多透明。我就是要去那里。
——卢梭
在这即将离开人间的时刻,我只能对你们说:用你们的联合力量去完成最伟大的成就的时候来到了。梨子已成熟,只等你们去摘。
——圣西门
嗯,嗯……死亡原来是这么一回事呀,真是的!
——罗素
你是我的医师,又是我的朋友啊!难道你不肯保证让我摆脱这种死亡的痛苦?你要背叛我的信赖是不是?
——米拉波
我不累,但可别让我久等啊!
——布朗
森林的自由空气就在两棵大树之间,那是我最好的休息之所。
——俾斯麦
我已准备好去见上帝,不管上帝是否已准备好了酷刑来质问我。
——丘吉尔
信奉正教的人们,如果我有什么失礼的地方,请你们原谅吧!
——普加乔夫
朋友,站开些,不要破坏我的圆形!
——阿基米德
我贡献这些血液权作为丘比特的神酒。
——塞涅卡
我现在懊恨我自己,为了爱好科学的缘故而受了这么多磨难。
——培根
我只希望宁静和休息。宁静和休息就是幸福。
——笛卡儿
我好像是在海滨上玩耍的孩子,时而拾到几块莹洁的石子,时而拾到几片美丽的贝壳,并为之欢欣。那浩瀚的真理海洋仍展现在面前。
——牛顿
诸位,我很喜欢和你们呆在一起,但我又不得不和你们分手,到那个世界去。
——亚当·斯密
我不要这个,我希望人们不打扰我。
——居里夫人
拉下幕布吧,滑稽剧演完了。
——拉伯雷
我把第二个最好的床留给太太。
——莎士比亚
那是我初到巴黎时之所有,试想,过半个世纪的奢华生活而没有花掉一个铜板,那岂不很便宜吗?
(他行将就木时,小仲马为他清理口袋而发觉只有一个铜板时,不禁悲从中来。但弥留之际的大仲马却淡然置之,对儿子说了上述的话。)
——大仲马
千千万万的人们在受苦受难,你们干吗都聚在这里照顾托尔斯泰?
——托尔斯泰
再见,我们还会相逢呀!
(临死时,身旁有许多亲友在座,他说出了这么幽默的一句,向众人诀别。)
——马克·吐温
我已经是老古董了,不用把我照顾这么好。我就要死了呀!
——萧伯纳
打开灯,我不在黑暗中回老家。
——欧·亨利
我正忙于“死亡”呢!
——威尔斯
解决的方法非常简单:光明或黑暗——二者择一,谁也没有例外。
——哲斯脱敦
我知道世界的一切都有个终结,如今,我的终点也快到了。
——兰诺兹
离开这个世界的时候,该记住耶稣当年去世时候的痛苦。
——〔意〕米开朗基罗
玛德列娜,我将在我的去处,看到更绚丽的色彩,听到以前仅止于梦想的音乐。我将亲眼见到主。
——巴赫
他们平时缠我不放,这回该轮我来让他们焦急一番。
——莎拉·伯拿尔
一个死人写出的墓志铭总是真诚的;一个亡魂可以安慰另一个亡魂;在同一冥府的人有赞扬的权利;不用害怕人们指着海外的两堆黄土说:这堆土谄媚了那堆土。
——雨果
我一定把你们这一番好意转致安德逊……
(晚年,他声誉极隆,但他不改凡人本色。他的朋友安德逊去世,大家想为其造一座大墓碑,法拉第知道后,写信表示异议。上述是该信的结束语。所谓“转致”,大概是法拉第明白自己将不久于人世吧。果未几,法拉第本人平静地辞谢了人生舞台。后人遵其嘱,以最简单的方式安葬了他——这就是伟人!)
——法拉第
是命运作怪,使祖国没有可能知道我的名字。千万别忘记我!
(他在数学上的贡献是,创立了“伽罗华理论”,为群论的建立、发展和应用奠定了基础。现在群论已成为研究数学许多分支以及结晶学、近代物理学等重要工具。
上述遗书,是他在决斗前写就的。年仅21岁。)
——伽罗华
你记得我们之间的约定吧?我的尸体,是由你负责解剖的呀!请注意我的胃肠。我身体的毛病八成是发生在那里。
——梅奇尼科夫
你向我发誓吧!说,绝不再跟老头结婚。
(他年轻时攻读法律,后改行写戏剧。作品以幽默著称。如《开在森林的爱》、《乡下老婆》等。他在告别人世时对他太太说的遗言也充满幽默感。他与这位太太是再婚,当时他已近垂暮之年,此刻是怜爱他年轻的太太,还是对太太未来丈夫的妒嫉?)
——韦策利
自由啊!多少罪恶假你的名而行!
(雅各宾党判处罗兰夫人死刑时,她走上断头台,望着广场上的自由女神呼喊出这一名句。)
——罗兰夫人
很沉啊,简直醒不过来了。
(这是她临死之前,从昏迷中醒来护士问她睡得如何时的答话。)
——斯塔尔夫人
我终身相信上帝,从没改变过。
(马志尼毕身为祖国复兴而奋斗,但他至死仍笃信上帝,真叫人不可理解。
这是他临终前的自语。)
——马志尼
快走吧,士兵们!我现在解除你们效忠的义务。至于我本人绝不会落在敌人手中。
(1855年2月5日,卡萨在古城阿克苏姆的教学加冕。一百多年来,埃塞俄比亚人民曾秘传预言,说上帝派神王西奥多来复兴国家。卡萨便自负天命,称西奥多二世皇帝。旋即,他扫除割据势力,稳定了社会,推行中央集权制。1867年英国军队登陆,发生激烈战斗。埃塞俄比亚官兵遭英炮击,大批阵亡。西奥多身边最后仅剩16名将士。他的战马也被打死。他见大势已去,便对尚存的士兵说了上述一番话。说罢,持枪饮弹而尽。)
——西奥多二世
我不吃,柿子对我身体有害。
(世人对石田的精神大加褒赞。即是死亡在即,也刻意注意保重身体,这种精神是难能可贵的。)
——石田三成
人生如浪花,我将消失如露珠。
(丰臣秀吉暮年,精神已渐崩溃。见其子年幼,终日惶惶,担心政权为他人所篡。
他于沉疴中,哀咏完这首诗,画上了人生的句号。)
——丰臣秀吉
微雨……今晚。
(道尔顿从二十岁起献身于科学研究。他五十年如一日,每天晚上九点差一刻时,都把当天的气象记录在本子上,从未间断过。直到78岁时的某一天,他照样坚持到实验室,吃力地记下第20万个数据,写完“微雨……今晚”后躺下休息,就再也没有醒来,他为了科学,隐居终身未娶。)
——道尔顿
我只想快一点死。
(这位终身孑然一人的老姑娘,临终前说这句话,颇耐人寻味。)
——奥斯丁
唉,又要为沉闷的夜,把枕头摆齐了。什么时候才天亮呢?
(1809年他以《纽约外史》成名,也就在这一年,与他订婚的玛基达·霍夫曼病死。他深为悲痛,终身不娶。所以,他很讨厌寂寞的夜晚。这种情绪在晚年更甚。所以,在临死前油然地说出了这句凄凉的话。)
——欧文
真理、光明、正义、良心便是上帝。上帝就是光明。
(他创作大量的文学作品,以《悲惨世界》最为著名。从人道主义观点来写资本主义的罪恶。生前,他就为自己拟好墓志铭:“在这里,你要想起过去,思考永恒。”)
——雨果
务必要牧我的群羊!要奖赏服侍过我的人。
——果戈理
让我睡到地板上。
(他病危的时候,他妹妹想把他扶到沙发上躺一躺,他却要睡到地板上。接着处昏迷状态不醒,至死。)
——狄更斯
噢,我该不是要死了吧?上帝不能分开我俩,我们是多么幸福啊!
(夏绿蒂·勃朗特,到38岁时才找到她所钟爱的人。当时她的创作正值盛期,名声大噪之时,婚后生活很幸福。可终因她年幼时受苦太多,身体素质差,因怀孕患病而一卧不起。这是临终前,她对只与她共同生活一年的丈夫说的。)
——夏绿蒂·勃朗特
好大的鹿……印地安人……
(他长期生活在沃尔登湖畔,住在一个简陋的小木屋中走完他一生的路。临终的这句话,仍眷恋着森林生活,表现了对大自然的爱。)
——梭罗
啊!女王中的女王在哪里。她一直很照顾我,我要感谢她。
(他是第一个获得国际声誉的19世纪俄国作家。这是他临终前,在众多的亲戚朋友中,他对有深厚友谊的歌唱家比亚德夫人说的话。这“女王中的女王”究竟指谁,不清楚。)
——屠格涅夫
母亲,母亲……
(法朗士享年八十。最后因动脉硬化而死。发病时十分痛苦。他像幼年时依在母亲膝下那样呼唤着母亲。)
——法朗士
黑暗,啊,实在黑暗!
(这是他临死前所言。大概是他回忆一生之艰辛的愤懑之言吧。)
——莫泊桑