（〔波〕斯坦尼斯瓦夫•莱姆著，续文译，南京：译林出版社，8.75印张，2021年8月第1版，48元）

△因为一个飞行事故，六位宇航员迫降伊甸星，一颗美丽但奇异的星球。在令人困惑的建筑迷宫里，到处有死亡的图景：万人冢，沟渠和井中的尸体，成簇的卵状结构中填满骨骼……《伊甸》是其代表作，描述了一个令人毛骨悚然却又似曾相识的异星文明。

〇莱姆是20世纪欧洲最多才多艺的作家之一，安东尼•伯吉斯称赞他是“当今活跃的作家中最智慧、最博学、最幽默的一位”，库尔特•冯内古特赞扬他“无论是语言的驾驭、想象力还是塑造悲剧角色的手法，都非常优秀，无人能出其右”。他的作品多聚焦哲学主题，探讨科技对存在与智慧的本质，以及人类认知的局限等，被译成41种语言，畅销3000余万册。

〇计算机发生了一个错误。他们没有飞出大气层，而是撞了上去。在巨大的爆裂声中，太空船的防护膜鼓起，一头钻进大气层。他们在沙发上感觉到减震器在打滑。正面的显示器着火，熄灭了。

〇很久一段时间没有人说话。伊甸星越来越远。“多美啊！”船长仍然盯着屏幕，“但是你知道，根据概率，还会有更美的”。

（2021年12月19日中午阅毕）