(〔波〕斯坦尼斯瓦夫•莱姆著,罗妍莉译,南京:译林出版社,6.5印张,2021年8月第1版,45元)
△黑雨;废墟间;“秃鹰号”;第一人;云;劳达的猜想;罗翰的队伍;败北;长夜;对谈;无敌。
〇莱姆(1921—2006),波兰著名作家、哲学家。当过汽车技工,最终获医学博士学位,创立波兰宇航协会。代表作有《索拉里斯星》《未来学大会》《惨败》等。作品多聚焦哲学主题,探讨科技对人类的影响、智慧的本质、外星交流,以及人类认知的局限等。1996年被授予波兰国家奖章“白鹰勋章”,波兰第一颗人造卫星以他的名字命名。他有了不起的想象力。
〇太空巡航舰“无敌号”被送往瑞吉斯3号星球,去探查姊妹飞船“秃鹰号”为什么突然失联……《无敌号》描绘了一个人类认知范畴之外的异星世界。
〇在背后灰暗的天空衬托下,飞船矗立在一片辉煌灿烂之中,岿然不动,壮丽至极,看起来委实天下无敌。
(2021年12月19日上午阅毕)