谣言就这么随着他的第一落下了帷幕，但是在梁诗云心中，这只是两人的新开始。

这段时间，市里组织了一场英文翻译比赛，每个学校年级为单位，最多组队三人来参加这次比赛。这样的话，比赛的门槛比较高，学校学校要先进行年级人员筛选。

这个翻译比赛与高考是没什么关系的，只是为了赢取学校名誉。

学者严复曾经提出在翻译中所要做到的三点“信、达、雅”。“信”是要忠诚于原文，尽可能还原作者本来的意思，“达”是要平滑流畅，以接近母语的形式去表达，“雅”则是一个意境，需要把翻译出来的文字做美的处理，但是又不能与“信、达”相冲撞。

对于大部分人来讲，能够做到“信、达”已经是很不错的了，要做到“雅”就更加困难了。好在这是面对高中生的一个比赛，翻译难度会简单一些，但终究不是易事。

初选里，姜伦和梁诗云作为班上的种子选手，老师非常器重。每个人翻译都会形成自己的风格，为了让两人水平上升，老师建议他们多交流，领略不同人的不同翻译，更能使自己的文笔达到一个好境界。

崔老师瞧了瞧二人，心思一动，想重新调整一下学生的座位，顺势把姜伦和的梁诗云编坐到一起。

姜伦个子比周黎高半个头，尚能勉强让二人坐在一起。可梁诗云足足比姜伦矮了一个头，老师只好把他们安排到了侧边的前排位置，周黎仍坐在原位，遥遥看着他们两个。

两人的身高差与外貌看起来竟也意外的搭配。周黎心里像压了一块石头，却又怪不得老师。

因为老师要编座位的时候，知道姜伦与周黎是好友，也知道姜伦倔强，便提前询问过二人的意愿。姜伦瞧了周黎一眼，她竟然无所谓的点了点头，便也也淡淡的回答好的。

然而等周黎真正坐在后头时候，看着前方两个佳人儿的身影，只觉得憋气，一整天都过得不顺心。

梁诗云对编排位置的事情自然没有什么意见，她早想会会这个男生了。因为在后来的测验中，姜伦依旧是第一，无论她如何努力，他总能比她高分一些。她上课认真，作业认真，甚至回家了也不多玩，只为了学习，还是赢不过姜伦。

反观姜伦，似乎要比她轻松得多。除了做到上课认真之外，其余时间却是休闲得很，聊聊天看看课外书打打篮球。她曾经想过，姜伦是不是每天晚上都在家里挑灯夜读，才会有此成绩。只是每天早上姜伦精神抖擞，便推翻了这个想法。

或许真的是个天才？一直以来她都占据着天才这个称呼，遇上姜伦之后，她都不太好意思接受别人这样对她的赞美了。

当上同桌之后，两人交流确实更多了些。不止在英语翻译上，别的题目偶尔也会探讨一番，她发现她苦苦思索解题方案，姜伦只需扫过一眼，便可以轻描淡写的带出重点。他一遍遍的刷新她对他的印象，从一开始的鄙夷到惺惺相惜，再到后来的崇拜。

梁诗云看姜伦的目光越来越热切，周黎看着十分碍眼。

这天一篇翻译交流尚未结束，下课铃声便匆匆响起，梁诗云觉得时间过得太急了，与姜伦的相处得太短了一些。

她想了片刻，歪着脑袋，马尾斜搭在肩膀上，很是可爱。她甜甜的对姜伦说道：“那，要不我们一会再找个地方，讨论一下那篇要怎么翻译会才会更好一点吧？”

“额……”姜伦收拾着书包，想着要怎么拒绝。

这时周黎拿着饮料走过来，恰巧听到了，她心里一紧，手掌也忍不住用力，饮料瓶被捏出了凹痕。

“呵呵，姜伦你还有事要忙啊？那我自己先回去了。”她笑道，只是脸上表情并不和气，说完就头也不回的往门口走去。

姜伦看到她这样，加快了收拾书包的速度，同时对梁诗云说道：“不用了，反正白天老师给了我们自习时间，翻译的事还是上课再说吧。”

然后飞奔出教室，寻找周黎的身影。她正在前头小步的快走着，刚有点长度的头发绑在身后，有节奏的跳动着。

“喂，你等等啊！”

听到姜伦的叫喊声，周黎更是加快了步伐，如果不是面子作祟，她简直想小跑起来。姜伦走得快，步子迈得很大，很快便追上了周黎。

她瞪了他一眼，张开腿就想往前跑，不料被姜伦伸手抓住了手腕，用力扯住她不让她继续往前。

天气还热，姜伦掌心有汗，不知道是热的还是别的什么原因。周黎愣住了，看着姜伦，突然觉得难受，似乎呼吸都要不顺畅了。

“干嘛，松手啊！”

她甩了甩手臂，却因为力气不够，甩不掉那只温暖的大手掌。

周黎鼓着腮帮，赌气的说道：“你不是要继续讨论比赛的事情吗，怎么跟过来了？”

“我上课的时候自然会讨论学习的事，下课了当然要有自己的时间了！”姜伦的语气有些不太好，“你干嘛生气？”

“我哪有，我就是赶着要回家而已。”周黎扭过头，否认到。

她的手腕还被姜伦握着，紧紧的，用力却不大，只是刚好不能让她挣脱。

“赶着回家？那你不等我？”姜伦继续问着。

“嗯……”她支支吾吾不知道怎么回答。

姜伦见她羞囧，便没有继续追问。突然后头传来了梁诗云的声音：“姜伦，你漏了东西了。”

手瞬间松开了，那股温热留下的汗液被风吹过，有一丝丝冰凉。周黎感觉手空荡荡的，有些发怔，觉得心里也是空荡荡的。

再看过去，姜伦已经去到梁诗云身边。梁诗云把钥匙还给了姜伦，笑意盈盈，接着狐疑的看着周黎。

“你们现在去哪啊？”梁诗云问道。

“回家呢。”姜伦淡淡的回答。

“不回家！”周黎脑子不知道发了什么神经，就是想和姜伦对着干似的。

“不回家你干嘛？”姜伦皱起了眉头，凝视着周黎，想从中看清她到底在耍什么性子。

“我去吃冰！”说罢，自顾自的往前走了。