放学后的小兰,在门边打开信箱,拿了一封信。
"我回来了。"小兰:"今天有信哟。"
毛利小五郎:"什么信啊?"
小兰:"讨厌,这是什么嘛。看了怪不舒服的。"
"干吗,小兰?怎么了?"毛利小五郎。
小兰:"爸爸你看这封信嘛。全黑的信封上面,用白色的笔写着‘毛利小五郎先生收’。"
毛利小五郎:"上面没有贴邮票,也没有写寄信人是谁。大概又是什么新伎俩的请贴吧。"
"我看看哦。"毛利小五郎打开信封,只见信封里面写着:久闻您的睿智,因此想请您一同共享晚餐。
"看看,我说的没错吧。反正就是想请名侦探到场,来替宴会增添光彩吧。"毛利小五郎。
"我想不是那样吧。"柯南。
柯南:"你看这张支票,是从那个信封里掉下来的,上面可是写着两百万元耶。"
"两……两百万?"毛利小五郎。
柯南:"就为了那点小事,就特地寄那么大一笔钱来,不觉得太奇怪了吗?更何况还不确定受邀着是否会到场呢。"
"爸爸。"小兰。
"嗯?"毛利小五郎。
"寄信人没有在信里署名吗?"小兰。
毛利小五郎:"这是什么署名嘛。'上帝遗弃之仔的幻影'。"
"讨厌,这是什么跟什么嘛。"小兰。
毛利小五郎太贪钱,决定还是去一趟。
第二天一早,毛利小五郎带着小兰和柯南便出发前往黄昏之馆。
"糟糕。"毛利小五郎:"柯南,帮我看看你那边的轮胎。"
"怎么了,爸爸?"小兰。
"哦,这边的轮胎都瘪掉了。"柯南。
小兰:"啊,爆胎了吗?"
"真是够倒霉的耶。"毛利小五郎:"咦?怎么没有放备胎?"
"妈的。"毛利小五郎。
"叔叔。"柯南。
"什么事?"毛利小五郎。
"你看那边,那边有家加油站耶。"柯南。
"哈哈。太lucky了。"毛利小五郎,"所谓的绝处逢生可能就是这样吧。"
"可恶,这是哪门子的捷径呀。那个加油站的臭老头,竟然让我们走这条烂路。"修好轮胎后继续前进,毛利小五郎得到加油站的老头指路。
"爸爸,真的走这条路没错吧。"小兰。
"那是当然。他特地把我叫到加油站里,还叫我买了一份附近的地图呢。如果不是这条路的话,我绝对不会放过他的。"毛利小五郎。
上了一条盘山公路后
"哎呀,总算上了一条象样的路了。"
"不过,那好象真的是条捷径耶。"柯南。
"嗯?"毛利小五郎。
"你们看,现在在右侧逐渐看得到的房子,就是现在我们要去的目的地,那个叫做‘黄昏之馆’的地方,对吧。"
"不过,那幢房子还真让人看了出一把冷汗呢。与其说是黄昏之馆,不如说是吸血鬼之屋呢。"毛利小五郎。
小兰:"爸爸,我们真的要去那里吗?"
"笨蛋。都已经收到那样的邀请函了,有道理说不去吗?更何况里面还有张两百万元的支票呢。"
"可是,那张邀请函的署名处,不是写了让人不舒服的名字吗?"小兰。
"是啊。上帝遗弃的什么来着?被太在意啦。"毛利小五郎。
小兰:"爸爸,我看还是不要去好了。"
"都已经快到了,还说这种话。"毛利小五郎。
小兰:"因为……要是有吸血鬼的话,就糟了。"
"胡说什么呀。日本怎么会有吸血鬼这种东西。如果真要说的话,也只有那个吧,也就是山妖婆婆。"毛利小五郎。
"啊!老妖婆。"毛利小五郎大叫。
那个黑影:"对初次见面的女性说这种话,也未免太过份了吧。"
毛利小五郎看到原来是个老婆婆。
"碍…真是非常抱歉。"毛利小五郎。
柯南:"老婆婆,你怎么会在这种地方啊?"
"正如你们看到的,我可爱的飞雅特引擎熄火了。"
"所以我在这里等有没有人经过。"老婆婆,"你们也是要去黄昏之馆对吧。方便的话,可不可载我一程?"
"这个嘛……无所谓的啦……那就请你坐后座吧。"毛利小五郎。
"能不能请你在顺便帮个忙,把我放在可爱的飞雅特上面的行李也搬过来呢?"老婆婆。
"好……好。"毛利小五郎。
"那就不好意思麻烦你了。"老婆婆。
过了好长时间,小兰:"爸爸,还没到吗?"
"嗯。还得等一会吧。怎么了?"
"人家想上厕所嘛。"小兰。
"真是的。"毛利小五郎。
老婆婆:"小姐,我这么说可能有点多管闲事,不过我们镇上的国小的校长可是经常这么说哦,一个成功的人,是绝对不会让机会溜走的。有些人总以为还会遇到相同的机会,谁知道却把难得的机会错过了,后来再怎么等就等不到了。刚才你们去加油站的时候,怎么不把握机会上厕所呢?"
"咦?"小兰。
柯南:"老婆婆,我们刚才去加油站的事,你怎么知道的?"
"这很简单啊,小朋友。"老婆婆,"你看前面那个空掉的烟灰缸,以及落在那边的那个刚抽没多久的烟蒂,烟灰缸里的烟蒂曾多得满出来,就证明他是个大烟枪。"
老婆婆:"可是现在这个烟灰缸是空的,而这个烟灰缸被清空的唯一可能性,就是你们刚才曾到过10公里前的那个加油站,因为会让一个陌生老太婆上车的绅士,是不可能当着女儿的面把烟蒂往外丢吧。"
毛利小五郎:"请……请问一下,老婆婆。你……你到底是谁?"
"我叫千间降代,跟你一样是个侦探哟,沉睡的小五郎先生。"老婆婆。
"千间降代?"毛利小五郎。
"你就是那个坐在安乐椅上,只听人家说案情的发展,就能解决案子的……那个有名的……"小兰。
"还好啦。"千间降代。
"总之呢,这个烟灰缸就暂时交给我保管啦。"千间降代。
毛利小五郎:"喂,拜托……"
千间降代:"即使到了黄昏之馆,也请你不要在我面前吸烟,因为我真的很怕烟味。"
"可恶。"毛利小五郎。
到达黄昏之馆
毛利小五郎:"呀!走近一瞧,还真的越看越象鬼屋呢。"
"哇。这么多的车子呀。"柯南。
"哇,是罗密欧耶。"毛利小五郎,"真是酷毙了。哈哈!"
"喂!"一个男子,"不要随便碰我的女人,它可是我花了五年时间,好不容易才搞到手的母老虎。要是被陌生男人的脏手碰到、突然移情别恋的话,那我就头疼了,对不对啊,小胡子?"
"小胡子?"毛利小五郎。
"好久不见了,茂木。你也受到了邀请吗?"千间降代。
"喔,千间婆婆是你啊。这么说,你也是啰。"那个男人。
柯南:茂木?难道他是侦探茂木遥史?
"你真的没事吗?上个礼拜报纸上还刊登说你在芝加哥遭到黑手党枪杀。"千间婆婆。
"哼,那么久远的事,我早就忘得一干二净了。"茂木。
"哎,对了,你是不是也该成家了吧。再过三天你不就四十岁了吗?"千间婆婆。
"嗯!那么久远的事,我怎么知道啊。"茂木道,"现在我最想要的,就是让我这个从刚才就一直就惨叫的肚子,能好好地饱餐一顿。"
四人上前敲门。年轻的女佣:"欢迎光临。请问是茂木先生、毛利小五郎先生还有千间女士吗?已经久候各位的光临,请进。"
"哎!,这屋里真是……"毛利小五郎。
千间老婆婆:"象间鬼屋是吗?"
"咦?嘿嘿。"毛利小五郎。
"请各位把雨伞放在这里。"女佣。
"哦,好的。"毛利小五郎。
一个穿着西装的男人:"你过来一下。"
"抱歉失陪一下。"女佣。
"我刚才去你们厨房看了一下!"
茂木:"我记得那个人!""美食侦探!"
毛利小五郎:"大上祝善。"
"什么?厨师因为生病没办法来。"大上祝善,"你有没有搞错啊。我就是为了享受这次晚餐,才特地来的耶。"
"真……真的非常抱歉。不过我们还是准备好了晚餐的材料。"女佣。
"我知道了。算了,厨房借我吧,由我来做菜,真受不了。美食和杀人案件是唯一能激活我脑细胞的至宝。"大上。
大上走了,女佣跑过来说:"真是非常抱歉,害你们等这么久。"
千间老婆婆:"话说回来,你们到底打算做什么?为什么会请四位侦探到深山里?"
"哦,不是的,其实我们一共请了六位侦探。"女佣。
"喂喂喂。你是说还有两位侦探了。"茂木。
"是的,还有一位女士和一位少年。"
"少年。难道是新一。"小兰。
"不是的,一定是平次哥哥。对不对?"柯南。
"不是。"女佣道,"我家主人给我的邀请名单里,的确也有那两位的名字,不过,工藤先生一直联络不到,而服部先生因为期中考快到了,他的母亲打电话来拒绝我们的邀请。因为他们两位无法前来,我们主人就答应毛利小五郎先生带他的两位家人来。"
"那么,那个爱玩侦探游戏的疯子到底在哪里呢?"茂木。
女佣:"不晓得耶。因为连我也还没有见过他。"
"啊,什么。他不是拿名单给你了吗?"毛利小五郎。
"是的,那一份邀请名单的确是我在面试的时候拿到的,不过,那却是一次很奇怪的面试。"女佣,"由于这是个酬劳非常优厚的工作,前来应征的人很多。不过一进入面试的房间之后,却只有一台电脑和放在桌面上的晚宴说明书,以及受邀者的名单,房间里根本一个人也没有,当我照着电脑的指示,阅读文件的时候,突然电脑上发出了声音,随后屏幕上就显现了‘你被录取了'的文字。"
"这么说,你被录取的原因,就连你自己也不知道了。"小兰。
"是的。"
"哎,那你总听过他的声音吧?你刚才不是说得到了你主人的同意吗?"毛利小五郎。
"那个嘛,其实,这一切都是通过行动电话的简讯来联系的。"女佣。
千间婆婆:"这可是顶有趣哦。我是越来越兴奋了。"
"哼,从刚才看到那个大门的怪花纹之后,我的头皮就有些发麻了。"茂木。
小兰:"照你这么一说,这些花纹还真奇怪呢,到底是什么啊?"
"小心哦,宝贝,那可能是已经干掉的血迹呀。"茂木。
"啊!"小兰,"你是在跟我开玩笑吧。"
"不,是真的哟。"一个女人说:"这可能是对着大门,以45度角飞散出来的血迹。而且不只是大门,墙上有流下来血迹,地上则有滴落的血迹,虽然曾经有擦拭过,不过这幢房子里各个角落,都有被血迹渗透过的痕迹哟。看来这些血迹的主人,应该不止一两个人吧。"
"果然厉害。"一个少年出来,说:"鲁米诺尔试剂。只要喷在血迹上面,会因为血液中的活性氧而产生氧化作用,于是放出蓝紫色的荧光。想不到你带了这么棒的东西,前警察官枪田郁美小姐。"
枪田:"能被你称赞,还真是我的荣幸呢,少爷。"
"我叫白马探,请多多指教。"少年。
"白……白马探。这么说你是白马总监的……"毛利小五郎。
白马探:"你说的白马总监就是我的父亲哟,毛利小五郎先生。"一只老鹰飞到他手上。
"啊。老鹰。"小兰。
"不好意思,吓到你了。"白马,"华生也许因为在英国的时候一直陪着我行动,所以对血特别的敏感。我这次回国,还有一个心愿。那就是常年以来一直受到隐瞒、只能口耳相传的那个惨剧现场,在经历了四十年的时光之后,我竟然能够有幸光临,这不能不叫我激动。"
女佣说:晚餐准备好了,请大家到餐厅去,主人正在那里等着呢。
"主角终于要上场了啊。"茂木。
"真令人期待。"千间婆婆。
众人刚要进门,抬头却见餐桌的顶头坐着一位蒙面人。
"喂喂喂,你是什么打扮呀。是不是电视看太多了呀。"茂木。
那蒙面人:"六位优秀的侦探,欢迎你们来到我的黄昏之馆,现在先请坐下来。"
众人依次走进去找到自己的位子坐下来。
大上:"好了,就照我刚才说的顺序把那些菜一一送上来吧。"
那个蒙面人:"我之所以请你们到我的馆里来,是想请你们把我藏在馆内某处沉睡已久的宝藏找出来。那是我花了多年累积下来的财富。不过,要请你们赌上性命哟。"
"什么,赌上性命?"毛利小五郎。
忽然外边发生爆炸。
"这是什么声音?"大上。
"没什么担心的,我只是想限制你们的行动而已。"蒙面人。
"什么?"大上。
"我总是处于被你们追逐的立场,所以想换个口味,尝尝追逐者是什么滋味。你们刚才经过的桥,我也在同一时间给炸掉了,就算你们有车子,也是不可能逃掉的,当然,这里也没有什么电话,手机也没有讯号,所以向外面求救是不可能的。因此,这是一个针对找到宝藏的人的、除了会分一半宝藏给他之外、还会告诉他逃离这地方的游戏。不知道各位是否喜欢这样的安排?"蒙面人。
茂木:"哼,我才不想瞎搅合呢,尤其是跟你这种只会带着面具躲躲藏藏的家伙。"茂木扯下蒙面人头上的面具,发现是个机器人。
"好了,饿着肚子是无法做战的,请你们好好地享用晚餐吧。"机器人。
"在机器人头上装扩音器,可恶。"茂木。
"会是谁?……到底是谁这么做的?"毛利小五郎。
"哎呀,大名鼎鼎的毛利小五郎先生,竟然不知道对手是谁就跑来了。"枪田说,"邀请函上不是写得很清楚吗。上帝遗弃之子的幻影。"
"而那个人字边的仔,指的是幼兽。"千间婆婆说,"你看,我们平时不是常说仔犬或仔马吗?"
"而上帝遗弃之兽,在新约圣经里的意思,指的是不受上帝祝福的山羊。换句话说,在这里指的是小山羊的意思。"大上。
"在英文里山羊虽然是念COAT,不过小山羊却是这么念的,KID。"白马说。
"什么?"毛利小五郎。
"这么说的话或许更容易理解吧,KIDTHEPHANTOMTHIEF。"白马。
"难道是……"小兰。
"是的。看上眼的猎物从来没有失手过,其华丽的手法宛如在变魔术。"千间婆婆。
"有如繁星般的多种面貌及声音,把警方玩弄于鼓掌之中,天才型犯罪者。"枪田。
"让我们侦探频频吞口水,等得不耐烦的主菜。"大上。
"让人想把它送进牢里,那个讨厌恶徒。"茂木。
白马说:"而且唯一能打乱我思考的人。在夜晚,看到他那身雪白的服装,人们都如此称呼他。"
"怪盗基德!"
柯南心里自语:怪盗基德,真是个老实的家伙,在听到自己的名字时,刹那间还透露了那一点点信息,你那种凛冽又冰冷的气息。没错,那家伙果然在,他就在这馆内。虽然不晓得你在打什么注意,不过你真的有办法蒙骗过聚集在此的七个侦探吗?
毛利小五郎:"照你们这么说,邀请我们享受这顿晚宴的,是怪盗基德啰。"
"嗯,没错。"大上说,"看来,他把我们六位众人皆知的侦探特地集合到这里来,是要在这里进行一场智力竞赛呀。用他目前所偷来的财宝,和我们的生命做赌注。""搞不好,他现在正躲在某处,观察我们的一举一动呢。"
枪田,"因为这栋馆内的各个角落,好象都设有隐藏式摄影机呢。"
这时女佣送菜。
"现在先上开胃菜。"她先推着小车走到坐在最里面的白马。
千间婆婆:"小姐,请问为客人上菜的顺序也是你家主人安排好的吗?"
女佣:"是的,他说先从白马先生开始,以顺时钟的方向上菜。"
"真讨厌,游戏刚刚开始,还说什么最后的晚餐,害得我搞不清楚状况。"千间婆婆。
大上:"这里可没下毒哟,因为菜都是我做的。"
"可是用餐时所用到的刀叉、汤匙,还有酒杯、茶杯,可都是事先都摆在桌上的。而我们是照着名牌上的名字入座的。"白马道,"虽然我不认为他会动手杀人,但是为了要试探我们的能力,说不定会开一个一点都不有趣的玩笑。所以,还是用自己的手帕把酒杯、茶杯等等都擦一下再用吧。"
"你说的没错,被他牵着鼻子走,我也感觉很不爽。干脆这样吧,用猜拳的方式来换座位好了。"茂木。
"可是,要是运气差,不幸中毒的话……"
"哼,要是这样,也只好到棺材里面,痛哭自己的人生怎么这么倒霉喽。"茂木。
"那有这种道理呀。"小兰。
晚餐之后
毛利小五郎:"哇,真是太好吃了,不愧是美食侦探。连做菜的手艺都是这么棒。"
大上:"为了满足我的味觉,我积累了好多做菜的经验。"
"看来我们是太多虑了。"枪田。
茂木:"不,还不知道呢。"
机器人:"怎么样,各位?这道最后的晚餐味道如何。现在该告诉各位为什么我要让大费周折得到的这栋房子,成为我们的游戏舞台。首先,请各位先仔细看一下手边各式各样的餐具。"
小兰看了看小汤匙:"小鸟。上面有一个嘴巴很大、让人毛骨悚然的小鸟标记。"
毛利小五郎:"这个不是乌鸦吗?"
"如果可能的话,这会不会就是……"千间婆婆。