约瑟坐在床上，揉着眼睛。"雅各布?"他疑惑地问道。

"我可以进来吗?"叫做雅各布。乔斯不知所云地咕哝了一声，然后翻了个身。"哟呼，亲爱的孩子,"老人坚持道。"我就在这里，就在前门。还有我带来的一杯咖啡,"他说，把咖啡放在新买的桌子上。

"来吧，我的孩子，我们有一个君子协议，不是吗?"雅各布边问边给何塞倒了一杯热气腾腾的咖啡。约瑟呻吟着回答。"过来，过来，乔斯,"雅各布责备道。"你半小时前就该到旅馆了。我希望你今天能来上班。茱莉亚希望你能开始你的新工作，屋顶期待着你来修复它。"

乔斯考虑了一会儿。

"怎么样?"雅各布坚持道。

"呆在那儿,"何塞咆哮着说,"我要出来了。"

雅各布从腋下拿出一个柔软平整的包裹，扔进了卧室。

"啊啊啊啊啊,"乔斯呻吟着，包裹打在他的头上。

"这是一套酒店员工制服,"雅各布解释说。"穿上吧。"几分钟后，何塞挣扎着穿上新制服，沿着墙摇摇晃晃地走着，直到他找到了前厅。

"很合适!"满意地看着他的新雇主。"我对这种事情很有眼光,"当何塞用呆滞的眼神看着他时，他吐露出自己的心声。"咖啡,"雅各布坚持着，把杯子推到何塞的手里。"喝，我的孩子!"

乔斯开始喝咖啡。它很好，而且很热。没过多久，何塞就把杯子里的东西喝光了。"谢谢你,"他告诉雅各布，把热水瓶关上了。

"在上屋顶之前，到酒店吃早餐吧,"雅各布说。他向车子走去，向约瑟挥手，让他过来把保温瓶拿来。何塞用杯子舀起杯子，尽职尽责地追赶着老人。

事实证明，雅各布言出必行。不仅仅是一个雇主，而是作为一个朋友，他训练了何塞在各种酒店职位上的工作。

"这种方式对你来说总是有用的，何塞,"雅各布说。因此，有一天，何塞会开车送游客往返机场。第二天，他将代替一个缺席的厨房服务员。第二天，他帮助园丁维修园地，然后就这样走了。

"我对他们越来越重要了,"jose在谈到tannenbaums时对maria说。玛丽亚对这个消息骄傲地笑了笑，何塞也骄傲地笑了。

雅各在那里的时候，他在何塞灌输自己的价值观。

"顾客永远是对的，我的孩子,"雅各布指示道。"如果他们心情不好，你不能对他们大喊大叫。你现在是一个专业人士，必须始终是一位绅士。"

何塞觉得做一个绅士很难，但是他相信雅各布。雅各布很有耐心，相信他，所以他一直在努力。

是的，雅各布对他很好。雅各布给了他一份好工作和一个开始新生活的机会。与此同时，何塞的孩子在玛丽亚体内长大，正如茱莉亚所预言的那样，这位新妈妈的确坚持要给孩子起名叫路易斯。

时间过得很快，在酒店工作和新生儿出生之间，乔斯几乎忘记了茱莉亚和她的贝壳。然后玛丽亚的哥哥第一次来到他们家，就在早餐前。雷蒙是个瘦小的、瘦长的男人，留着薄薄的胡子，留着短胡子。他的容貌很锐利，眼睛里有一种奇怪的、偷偷摸摸的表情。

何塞看了一眼他的小舅子，就知道出事了。尽管他们最近结婚了，有了一个刚出生的孩子，这是雷蒙第一次拜访他们，他很快就明确表示这不是一个社交电话。

"妈妈快死了。我必须告诉玛丽亚,"雷蒙宣布。他粗鲁地推开乔斯，闯进了路易斯睡觉的小房间，玛丽亚则把衣服叠好。

"玛丽亚，我们的母亲......"雷蒙开始说。

玛丽亚抬起头来，眼泪已经静静地从她甜美的脸上流下来。

"我知道，雷蒙，我知道,"她低声说。"我在梦里看到了她"

雷蒙一提到梦就大吃一惊，但很快就恢复了过来。他伸出手，抓住玛丽亚纤细的手腕。婴儿开始在床上搅拌。

"时机已经到来，玛丽亚。你必须做出选择!"她试图挣脱束缚，但雷蒙坚持不懈。"如果你不想要，我的妹妹，我愿意!"小路易斯醒来，开始哭泣。何塞开始向前走。"权力必须留在家族内部,"雷蒙一边发出嘘声，一边和乔斯一起画画。

何塞感到自己变得无法控制，然后他想起了雅各布的教诲。他轻轻地，但坚定地把手放在雷蒙的手上。"当然，你会留下来吃早餐。"雷蒙松开手，退后一步。玛丽亚抱起孩子，把她的脸埋在了路易斯的小小的，温暖的脖子里。

"去参加葬礼吧,"拉蒙指示玛丽亚。"我们等着你呢！it是意大利人！你是九个中的一个!"然后他转过身来，粗鲁地推搡着约瑟第二次走出去。当约瑟走到前门的时候，雷蒙开着一辆旧雪佛兰车离开了。"她被期待了!"雷蒙开车离开时大声喊道。

约瑟在雷蒙之后浪费了一会儿握拳，然后回到了后面的房间。玛丽亚轻轻地哭着，抱着孩子。何塞用双臂环抱着他的小家庭。他把脸颊贴在玛丽亚的脸上。"你还好吗?"

她点点头，低声说:"我必须去圣地亚哥，何塞。it是意大利语。我必须参加仪式。"

"什么是意大利语?"他问道。

"一个桑特拉的死亡仪式,"她回答。他们一起坐在床上，抱着婴儿。"这是一个非常重要的仪式，一年之久。三个仪式中的第一个在santera死的那天开始。在我母亲去世的那天，我的家人将会封闭她的墓地。这样做是为了让我们尊重她的离去精神。我必须快点。"

看到何塞困惑的表情，玛丽亚耐心地解释道,"我是被选中的九个家庭成员之一，他们将会进行第一个仪式。墓地的主人奥雅的仪式。这样，灵魂就会同意让生活在和平中，而不是留下来追捕我们。"

乔斯慢慢地点了点头。"她是你的母亲，玛丽亚。我会让雅各布借旅馆的出租车，让你开车去圣地亚哥。"他从床上跳下来，匆匆离开了房子。

玛丽亚把婴儿轻轻地放在床上，开始换衣服。当她收拾行李的时候，何塞已经回来了。他们挤进出租车，在雷蒙访问的30分钟内，这个小家庭就要去参加葬礼了。虔诚的基督教徒何塞永远不会忘记这一经历。

他被告知，他们将和玛丽亚的卡罗莱纳姑妈住在一起，她是一个胖胖的、快乐的女人，也是圣地亚哥唯一一个有单独房间可以睡觉的亲戚。"这是一间有门的房间，我们可以关上,"他的妻子自豪地宣布。

玛丽亚的小表妹尼尔达对小路易斯感到高兴，在这次拜访中接管了他的全部照顾。玛丽亚当然直接去了意大利。约瑟，作为一个局外人，不允许参加最初的仪式，这个仪式将持续三天。当他听说第九天会有第二个仪式，一年后还有第三个仪式，他决定回到酒店，直到玛丽亚需要他。

每个人都同意，在玛丽亚可以自由回家之前，照顾小路易斯对卡罗来纳州是最好的选择。何塞计划在卡罗莱纳过夜，第二天一大早就回来，所以他走进了空余的卧室，开始脱衣服。房间很暗，只有月光透过窗玻璃流过。何塞刚刚脱掉了衬衫，当时他感到不舒服，感觉有人和他在房间里。他转过身来，茱莉亚就站在他身后。

她已经死了，他想，但事实上，她看起来非常坚强和健康。

茱莉亚微笑着表示欢迎。"记住，jose，不要让任何人破坏你的家庭。"然后她停顿了一下，显得有点吃惊。

"茱莉亚，怎么了?"乔斯结结巴巴地说。

茱莉亚一开始没有回应，当他看着的时候，一圈圈的烟雾环绕着她的身体。

"半兽人呼唤我,"她低声说，她的形象在摇摆，变得透明，开始褪色。"权力必须传递给玛丽亚,"他想，当她消失的时候，他想她说，但是他不确定他是否真的听到了这些话。然后那缕缕缕缕的烟雾消散了，仿佛她根本就没有去过那里。

乔斯吓坏了。他知道如果他今晚打算睡觉，那就是开着灯。他爬到狭窄的床上，最后睡着了。这是他梦到茱莉亚的第一个夜晚。

他的噩梦总是一样的。朱莉娅悄悄地告诉他这种力量。权力。权力。在梦里，他试图告诉她，他不相信这种力量，或者她的奥利斯，这些事情都被他的基督教上帝所禁止，但是噩梦总是在他的脑海里悄悄回来。

梦想坚持认为，玛丽亚应该拥有权力。

玛丽亚的亲戚们一直盯着她。

"你必须夺取权力!"

"这是对你的期望!"

"当然，你会做正确的事!"

雷蒙是这一批人中最坏的一个，日日夜夜缠着她。

"如果你不想要，那么我想要！你必须做出选择，姐姐！现在就选吧！现在！现在就去!"

最后，玛丽亚再也无法忍受了。她收拾好了小路易斯，让卡罗琳娜开车送她回家。卡罗琳娜的侄子卡洛斯同意带她去。当他们停在前院时，何塞跑出来了。看到他的家人，他欣喜若狂。后来，何塞给了卡洛斯一顿晚餐，还带他参观了酒店。让这位年轻客人高兴的是，他被允许在lasnaranjas的游泳池里游泳。卡洛斯一夜之间就睡在他们的房间里，第二天他开车回来的时候，玛丽亚还没有做出决定。

卡洛斯一离开，玛丽亚和乔斯就开始争吵起来。他们整日整夜地争吵。当黑暗降临时，他们争论着与他们同床共枕。现在，他们疏远了，在银色的月光下，在一张小床上面对面躺着。

玛利亚低沉的呜咽声把何塞带回了现实。他伸出手去拥抱她。玛丽亚这次没有退缩。她把头靠在他的肩膀上，继续哭泣。他用指尖轻轻地擦拭着眼泪。

"你还好吗，玛丽亚?"他低声说。玛丽亚那双黑色的大眼睛悲伤地盯着他。她在发抖。他可以看到她有多么想要那本书，即使她躺在他身边，他也能感觉到她从他身边溜走。因此，在绝望中，他又一次试图说服她。

"一旦你拥有了这本书，我们之间就再也不会一样了。路易斯怎么办？你也会改变他的生活。"泪水哽咽着他的话，从他的脸颊上溜走了。他试图通过把脸从妻子身上移开来掩饰自己的不适。她不能认为他没有男子汉气概。尤其是现在。

玛丽亚的野心使何塞感到害怕，他对自己婚姻的恐惧是有根据的。如果她真的违背了自己的意愿而选择了这本书，她很快就会变得强大到不能听他的话。更糟糕的是，她在纽约有亲戚，很可能会决定带走这个男孩，把约瑟和多米尼加远远抛在身后。

现在，他只能祈祷他的妻子会站在他那边。当他们能对彼此说的每一句话都被说出来的时候，除了向他的基督教上帝祈祷和等待之外，他什么也做不了。

几天过去了。就在何塞放弃希望的时候，她走向他，他们的孩子蜷缩在她的怀里。"你说得对，何塞,"她终于低声说。她把嘴唇贴在睡着的男孩的脸颊上。约瑟松了口气。