爱情是什么？谁也不知道。有时候甚至连当事人自己都不知道。

赵元这样的男人，游走在女人们身边，声称自己心里只爱一个女人。他让每一个女人都为之快乐，他懂得迎送应对，更懂得各样的做爱技巧……他能让每个女人感受生理、心理做爱。这样的相悦，未必比爱情更糟糕。

爱情，是要死的。不是人死，就是心死。

所以赵元会死，所以郑氏也会死。谁动心了，谁就会伤心。

男女相悦之情事，爱情是情，做爱也是情。

而偏偏这个故事起于做爱，止于爱情。

18世纪的朝鲜上流社会充满了腐朽之气，封建礼教摇摇欲坠，男女淫乱之事多有发生。赵元（裴勇俊饰）即是上流社会的一位花花公子，好色成性，引诱了无数女子。因为才貌双全的他琴棋书画样样精通，对剑术也颇有心得，加上生性风趣幽默，总是能令许多女子都甘心与他共度“鱼水之欢”。并且他有一个习惯，在每次猎艳后，都会将和女人艳遇画下来。

赵元有一堂姐，名为赵氏夫人（李美淑饰）从小熟读四书五经，梦想像男儿一样以才服人，考取功名利禄，却因女儿之身在封建礼教下无从施展。在怨恨和郁闷之下，赵氏夫人开始以玩弄男人为乐，她表面贤良淑德宛如贵妇，内里却做爱至极，以征服男人来寻找生活的乐趣。

一个是引诱女人的男人，一个是玩弄男人的女人，赵元和赵氏夫人成为当时朝鲜的第一浪子和第一妖妇，俨然天生一对绝品淫乱男女。

实际上，好色的赵元少年时即以堂姐赵夫人为性幻想对象，而赵夫人竟鬼使神差成为赵元的初恋情人。从此，这对“狗男女”一拍即合，一边在床上行淫乱之事，一边密谋爱情游戏，真是自得其乐。

恰好此时，赵氏夫人的丈夫要迎娶小妾素玉，素玉是个年轻貌美的清纯女孩。赵氏找到赵元，要求赵元帮助自己实现计划：让素玉怀孕！而且不能让丈夫知道，当他快死的时候再告诉他。“这样的报复才痛快。”可赵元却拒绝了她。因为赵元此时却迷上了郑氏（全度妍饰）一个得过皇上“烈女门”褒奖、守节9年的寡妇。

赵元不失时机地接近郑氏，但遭到了郑氏的斥责。而赵元作为花丛老蜜蜂，深知对付拥有皇上御赐“烈女门”荣誉称号的节妇既不能过分莽撞，又不能墨守成规。于是，我们看到他大胆地直抒心意，首先给对方留下一见钟情的印象；然后不断制造机会让对方明白自己的真心，甚至连“英雄救美”这种经典老招式都使出来了。那是有一天，郑氏在路上遇到了流氓，赵元如神兵出现，及时救下了她。其实这只不过是赵元导演的一场戏。在那之后，他们终于平静地交谈起来，从郑氏的谈吐中，赵元对她有了新的认识。他开始给郑氏写信，每封信都写得那么真诚动人。

当赵氏觉得赵元不能帮她达到报复素玉的时候，她又重新将希望交付给仁浩，也就是郑氏的小叔。在赵氏的启发下，素玉和仁浩开始了书信往来，并互生情愫。起初无心参与赵氏计划的赵元，因为他的目标不在于此，但最终还是为了报复素玉的母亲――他曾经的情人，一个破坏他追求郑氏的的人，而诱骗了素玉。素玉很快便被赵元征服，她陷入了这样一个怪圈：心给了权仁浩，身体给了赵元，但又成了赵氏丈夫柳贵族的小妾。

一个无比清纯的小孩，却在大人们的游戏里被沉沦。

接下来赵元告诉郑氏，自己要去中国。郑氏的心再也无法平静，深埋在心中的热情终于火山般爆发，她把自己的一切都给了他。自诩风流倜傥堪比西门庆的赵元，起初只把郑氏当作他的一个普通征服目标，他只想打开这个贞女尘封多年的心门，从而证明他的魅力无往不胜，于是得意处嘴角微扬，得手时趾高气扬。可是，当郑氏真的动了心，这个曾经发乎情以为能够止于礼的女子终于还是爱上了赵元时，并爱的一发不可收拾，可赵元却狠心说了“不”字。

爱情昏厥了，郑氏这张渴望爱情的脸庞，就这样在赵元的冰冷中一夜憔悴。然后赵元也发现，自己浪荡多年的心，其实在郑氏爱上他的那一刻已经开始动摇了，他其实早已厌倦了那种只是为满足做爱的猎艳生活，他其实同样渴望一份平凡而温暖的爱情。这次，赵元没有按习惯将他们的艳遇画下来，至此郑氏成了他心灵深处一道抹不去的阳光。

赵氏不能容忍赵元对郑氏的爱，散布郑氏与人通奸的消息，并提出：让郑夫人去北京，你要留下来，这才可以证明你和那些人无关。赵元只得按堂姐的意思去办。赵氏的目的好像全部达到了：素玉怀上了赵元的孩子，郑氏最后遭到了抛弃。她以为自己胜利了，可当她想把手伸向赵元时，赵元坚决地拒绝了，他毫无留恋地离开了这个初恋的情人。

赵元对郑氏的思念使他画下了郑氏的画像。与以往不同的是，这次他画的不是猎艳图，而是一张端坐着的、脸上带着圣洁表情的人物画。当郑氏读到赵元的忏悔信时，他们已是天人永隔。原来，赵夫人利用仁浩的妒忌心，借他的手杀了赵元。

秋去冬来，白雪掩盖了大地，江面开始封冻。郑氏穿戴整齐，戴上了鲜红的围巾独自走上了江面。她要去寻找属于自己的姻缘。她神色是那样的平静，冰面开裂的声音没有阻住她的脚步，终于，她消失了，江面上只留下一条鲜红的围巾，仿佛在诉说她的心声：“在那里，我们可以自称是夫妻，也没有人说闲话……”

赵元的死在上流社会引起了各种猜测，可是赵元留下的画很快被装订成册出版，赵氏也没有逃脱被惩罚的命运。最后赵氏独坐船头，忽从怀中摸出一物，那是情人送她的鲜花，早在岁月的历练下成为干花，唯有暗香残留。此时，这片片残花却已成了她唯一的精神寄托。凝视中，悲从心来。回望处，一片蓝色无云天，晴空无限好，只是昔人梦已醒。

这是韩国电影《丑闻》的最后一幕，古典而伤感。这一两年看多了韩国电影人制作的现代爱情甜点，虽然好看，但开始渐觉乏味，忽然看到这样一部充满古典美的韩国电影，不由地在心里叫了一个好字。也正好是这件古典的外衣，它与大多搞笑的韩国现代爱情电影相比，就多了一些悲剧色彩。

阴谋，抛弃，乱伦，杀戮……一道道伤痕，让生活在《丑闻》中的人们生活的远没有他们身上的古装那样长袖飘飘，潇洒自在。不过，幸运的是，我们从这部电影中还是更多地看到了爱情，如素玉和仁浩那般清洁如水的爱情，如赵元和郑氏那般弄假成真的爱情。即使是被赵元称之为充满“占有欲和毁灭欲”的赵氏夫人，也用那包藏在心口的干花，让我们看到了她埋藏心灵深处的爱情。

只是爱情，只有爱情，让我们对这些古典的脸庞投入了更多的爱怜，她们也许有罪，但是可恕。作为一部描写偷情关系，同时剧中又有做爱镜头的影片，本片的拍摄手法完全不同于日本那部著名的《感官王国》。后者的做爱充斥在每一个镜头当中，用色及布景的巧妙使全片充满了令人堕落的致命吸引力；而且非做爱场面比做爱场面更有挑逗感，光是那大片的红色和纸门后的剪影，就足以令人面红耳赤了。然而《丑闻》作为类似题材的演绎，风格还是和西方那部《危险关系》如出一辙。本片没有特别有深意的镜头，也没有特别有情感张力的画面，甚至连做爱镜头也不是那么挑情，反而有种古典优雅的感觉。可以说，本片的拍摄和制作手法是比较传统的，是几个演员的精彩表演让本片的精致没有流于表面。三位兼具偶像外表与实力演技的明星，将这段古典爱情故事演绎得一波三折，峰回路转，情深处，泪如雨下；情绝处，催人断肠。

我很惊讶扮演风流浪子赵元的裴勇俊居然是首次贡献银幕，他在表现出角色应有的风流文采外，更刻画出了丰富的个性。也许那些眯眼斜瞥的挑逗眼神和成竹在胸的狡猾微笑，对于偶像派的裴勇俊而言不算什么难事，但我还是要说他演得确实很传神，攻无不克的“情场杀手”就应该是这样子的！看他一边装作伤心地说着“原来我连瘟疫都不如”，一边转过头露出狡猾的微笑，而眉梢更是跟着得意地上扬时，那种将对方玩弄于股掌之间的风流老手的神采，让全世界坚贞女性们都恨不得痛扁他几下然后将他关起来做自己的奴隶。最后的黯然神伤倒没什么特别可说的，倒是他狠心拒绝郑氏那段，表面上的漠然和内心的不舍全通过他那微红的眼睛体现出来了。说起来，这个“红眼睛”的度可不好把握，可裴勇俊的那段表演既足以让片中的郑氏伤心欲绝，又足以让观众领会他隐藏的感受，并使两者不会互相冲突。依我看，他还是片中这样更有魅力，以前电视剧中那种“眼镜仔”形象只能骗女中学生，泡不到真正的花魁。有鉴于此，我决定从明天开始蓄须，并扔掉眼镜开始练习眯缝着眼放电！

李美淑演的赵氏夫人这个做爱、嫉妒与狠毒都不轻易形于色的女人，是我见过的最有“媚力”的女人之一。赵氏夫人无疑是很妖媚的女人，不然也无法吸引作为花丛老手的堂弟这么多年。她的媚来源于她深埋在典雅外表下的野心与做爱。我觉得，一个女人如果没有野心的话，很难具有致命杀伤力的媚，最多只能媚在体态与表情里，无法形成黑洞般的气质。赵氏的媚总是不经意间流露出来，从先前的贤淑端庄到这一刻的媚态撩人，李美淑把握得非常好，堪称转换无形。例如她和赵元谈话那段，小赵使坏地朝她耳垂吹了一口气，也许是被吹中了性感带，她微微闭上了双眼，横生的媚态立刻由嘴角荡漾到整个脸部；而当赵元的下一句话说中了她的心事时，眼睛一睁，满目的春意立刻缩了回去，代之以深不可测的精明。像这样微妙而诱人的神情转换，在游园的小船上也发生过不只一次，每次都害得俺把持不住心跳到飙起。如同赵氏角色暧昧而飘忽不定的媚意一样，李美淑将那种媚内化到骨髓里，因而也具有了如蛆附骨般的诱惑与狠毒。“任何人都可以变得狠毒，只要你尝试过什么叫嫉妒。”我算是真的见识了。

饰演郑氏的全度妍的表现也比我预期的好。本来这一“苦情”类的角色就很闷，但全度妍将角色细微的心理变化不着痕迹地表现出来了。比较有难度的是当赵元来告别那一段，她其实早已心动，只不过没有契机打开心房而已，这时心上人突然要永远离开了，她又不好明留，只好吃个哑巴亏。全度妍在那几个镜头中几乎没有特别动作，甚至脸部肌肉都没怎么动，但观众就是能看出她的神情已经由强装镇定变成了控制不住的痛心。凭那一刻，我们就知道这个号称九载烈女的女人已经无药可救了。像郑氏这样“闷骚”的女人，还真只能通过眼神来传递内心的渴望，当她再次见到赵元时那梨花带雨的神情，傻子都知道什么都不用说了，直接走完万里长征最后一步得了。其实，我觉得演素玉的那个演员也挺好，尽管那种天真纯洁的样子并不是我喜爱的类型，但凭直觉，初恋的16岁女孩还真是那种傻样子。

曾经执导了《纯爱谱》的李在容也变换了以往的导演手法，以一正一副男女之间的做爱丑闻为主线，还用了不少篇幅去交待节妇失贞后各人关系间的种种变化，使得故事看来更加的剧情化，没有一般韩国做爱电影的那种只有简单故事和撩人镜头的平板的叙述。

除了做爱电影所不得不有的一点裸露，《丑闻》继承了韩片一贯的唯美，鲜艳的色彩和精致的道具，贵族阶层的家居陈设、衣着装饰和生活环境也基本还原。仔细观看的话，《丑闻》中大到屏风、地板、雕栏，小到饰件、纸张、兵器，无一不是力求还原18世纪风貌的精细之作品。影片中后来遭禁的《赵氏丑闻录》这一春宫画，也似出自工笔名家之手，人物动作、神情描绘得惟妙惟肖，却又全透出古代笔意；也许只有这样才可以淡化片中的丑陋关系，还爱情一个本来的颜色。

电影链接

片名：丑闻（丑闻：朝鲜男女相悦之事）英文名：the scandal

故事：拉克洛choderlos de laclos[法]

编剧：金容政kim hyeon-jeong

金大武kim dae-wu

导演：李在容e j-yong

主演：裴勇俊bae yong-jun

李美淑lee mi-suk

全度妍jeon do-yeon

类型：爱情/剧情/喜剧

级别：18岁以上

片长：120分钟

语言：韩语国别：南韩

出品：bom发行：韩国希杰娱乐公司cj entertainment

上映日期：2003年10月2日（韩国）

获奖纪录：第七届上海国际电影节最佳导演奖、最佳音乐奖。