一番闹剧后,张鑫唯坐在自己的旋转椅上,开始研究起那封在第四个死者住所发现的信。一会儿他目不转睛的看着信;一会儿他拿着笔在白纸上写画着;一会儿他又拿起另外一本书翻阅着。就这样反反复复,办公桌上的烟缸里挤满了烟头。
看到张鑫唯皱起的额头,唐小川知道他现在也没有破解信中所提示的内容。不过他那种认真忘我的干劲儿,深深触动了唐小川的心灵。话说认真的男人最可爱。而唐小川此时觉得眼前的他才是这个世界上最男人的铁汉。
不知不觉天已经黑了,唐小川买了两盒快餐回来。“探长,你先把饭吃了吧!”
张鑫唯半响才抬起头,“哦!先放在这里吧!我还要再想想。”
唐小川只得将快餐放在他的办公桌上,然后无奈的摇摇头。
又是过了许久,张鑫唯看了看手表,对唐小川说道:“小川啊,已经九点多了。你先回去吧!”
“那探长你呢?”
“我还要再想一会儿,毕竟时间不多了。”张鑫唯说完继续埋头研究起那封信。
唐小川收拾了一下,也就回去了。
第二天一大早,唐小川走到侦探社门口,发现侦探社的门没有关。他推开门就看到张鑫唯趴在办公桌上睡着了。看来探长昨晚一晚都没回家。唐小川脱下自己的大衣给他盖上了。
接着唐小川看到办公桌上一张白纸写满了字,于是他拿起白纸看了看。白纸上的内容:(第一句写着《灿烂的星》作者是英国作家john keats (约翰·济慈)。接着就是这首诗的原文:
bright star! would i were steadfast as thou art—— not in lone spleendour hung aloft the night,
and watching, with eternal lids apart,,like nature"s patient sleepless eremite,
the moving waters at their priestlike task,,of pure ablution round earth"s human shores,
or gazing on the new soft fallen mask,of snow upon the mountains and the moors--
no--yet still steadfast, still unchangeable,pillow"d upon my fair love"s ripening breast,
to feel for ever its soft fall and swell,awake for ever in a sweet unrest,
still, still to hear her tender-taken breath,and so live ever--or else swoon to death.
每句开头的第一个字母分别是:b、a、t、o、n、t、s。 baton ts 。)
看到这里,唐小川立刻就反应过来,baton不正好就是安启市最豪华的小区baton花园吗?探长真是太聪明了,这么难的诗谜都让他破解了,简直就是神啊!
不过ts又是什么呢?唐小川脑海中立刻浮现出与ts有关的东西,可是他还是想不出ts到底是什么含义。他无奈的摇摇头,还是只有等探长醒来,再问探长ts是什么意思。
“阿嚏!”张鑫唯打了一个喷嚏,然后睁开朦胧的睡眼,抬起头看到唐小川,又发现自己身上多了一件外套。“小川,你这么早就来了?谢谢你的外套啊!”
“别客气,探长。对了,你好像感冒了。”
“呵呵!我没事。”张鑫唯立刻在办公桌上翻找起来。
唐小川见状,立刻将那张白纸拿到张鑫唯的眼前。“探长,你要找的是不是这个?”
张鑫唯拿过白纸,笑着说:“你都看了啊?”
“嗯。我看过了。探长真的太聪明了,让我不得不佩服啊!”
“呵呵!”张鑫唯微微一笑,说道:“应该说凶手聪明。”
“探长你太谦虚了。对了,那ts代表什么意思?我想了很久,都没有眉目。”
“这个我也不太清楚。应该是一个人名吧!”
“探长是怎么想到这里的?”唐小川非常好奇探长是怎样破解了这个诗谜。
张鑫唯从抽屉里拿出一本书,说:“全靠这本约翰·济慈的诗集。”
唐小川拿过书翻了翻,看到书上全部都是约翰·济慈的原文诗,也就全是英文。而且书的扉页盖着简约书店的印章,他这才明白昨天在第四个死者的家里出来后,探长去了简约书店,原来就是为了买这本约翰·济慈的诗集啊!
“探长,我还是不明白,你怎么就知道这诗谜和英语原文有关?”
“哈哈!”张鑫唯笑了起来,灿烂的笑容如冬日里的阳光一般温暖和煦。“其实一开始我并不知道和英语原文有关。只是我以前读过这首诗,知道是约翰·济慈写的,我挺喜欢这首诗的,刚好那天就在书店附近,所以我就顺便把原版买回来。毕竟读作者原版才更有味道。我用翻译过来的中文去破解诗谜,想了很久,却毫无头绪。后来,我用英语原文就看出了这个baton。”
听到张鑫唯说的完全就像巧合一样,但唐小川知道能想到这些不仅要具有宽广的知识面,而且还必须具备敏捷的反应力和尖锐的洞察力。
“小川,我们走吧!”
“嗯?”唐小川正在思考中,张鑫唯突然的这么一说,让他没来得及反应。“去哪里啊?探长。”
“baton花园。”
“你还没吃早饭呢?”
“一顿不吃又不会饿死。而那个ts却命在旦夕,必须要赶在凶手之前找到他。”
看到张鑫唯满脸的严肃,唐小川也知道他把人命看得很重,所以也不再说什么,便拿了车钥匙,两人一起走出了侦探社。