本卷收《沫若诗词选》、《卷耳集》、《〈屈原赋〉今译》三个诗集和《集外》诗作。

《沫若诗词选》是建国后至一九七七年三月期间所作诗词的选集，一九七七年九月由人民文学出版社出版。这次除已编入《新华颂》、《百花齐放》、《潮汐集》、《长春集》、《骆驼集》和《东风集》者以及少数篇章未收录外，余均据该版本编入。

《卷耳集》是《诗·国风》中四十首的今译，一九二三年八月由上海泰东图书局初版发行，为创造社“辛夷小丛书”第二种。一九五七年人民文学出版社出版《沫若文集》时编入第二卷，译者在文字上作了不少修改，现据这一版本编入。初版本附有《国风》原诗及译者的注解，今作为附录附于集后。

《〈屈原赋〉今译》是屈原和以屈原为题材的楚人作品共二十五篇的今译，一九五三年六月由人民文学出版社初版。一九五七年出版《沫若文集》时编入第二卷，现根据这一版本编入。

《集外》收《沫若文集》第一卷《集外（一）》和第二卷《集外（二）》的部分诗作。《集外（一）》是一九一九年至一九二三年间未收入《女神》、《星空》，而于一九二八年收入《沫若诗集》的诗作（中经作者删去一首）。《集外（二）》是在编辑《沫若文集》时尚未辑入专集的一九四五年至一九五七年一月的诗作。这次除已收入《骆驼集》和《沫若诗词选》的十一篇外，余均据《沫若文集》版本编入。