【唐】李郢

小男供饵①妇搓丝，

溢榼②香醪③倒接缡④。

日出两竿鱼正食，

一家欢笑在南池。

作者简介

李郢，生卒年不详，字楚望，长安（今陕西西安）人。大中十年第进士，官终侍御史。诗作多写景状物，风格以老练沉郁为主。代表作中以《南池》流传最广。

注释

①饵：鱼饵。

②榼（kē）：古时盛酒的器具。

③醪（láo）：浊酒。

④接缡（lí）：古代一种头巾。

诗词大意

小男孩准备鱼饵，妻子搓丝准备做钓鱼线，丈夫倒裹头巾，身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，一家人欢欢喜喜地在南池垂钓。

经典赏析

这首诗以欢快的语调向我们描绘了一个小家庭垂钓时的欢乐情景。诗的前两句写一家三口，小男孩在准备鱼饵，妈妈在搓钓鱼丝线，满壶的酒放在一旁，酒香四溢，爸爸戴着帽子一边品酒一边在垂钓。从“供饵”“搓丝”“倒接缡”这些动作中，可以体会到一家人高兴的心情。后两句写太阳升高两竿，正是鱼儿吃食的时候，随着鱼儿不断上钩，全家人不时发出阵阵欢笑声。全诗语言朴实、自然，充满了浓浓的亲情。

文化链接

“羊裘垂钓”与“子陵鱼”

东汉时期，有一位名士叫严子陵，又名严光，他少年时与刘秀（后来的汉光武帝）是同学，两人感情十分深厚，情同手足。当刘秀夺取了政权，即帝位后，严光便离开京城更换姓名隐入深山了。

刘秀思其贤，便派人四处寻找，有人报告说有一披着羊皮袄在富春江边垂钓的人就是严子陵。于是汉光武帝派太监去请严子陵，不料却被严子陵婉然拒绝。后人便用“羊裘垂钓”来形容严子陵这种不慕官爵、隐居不仕的隐居生活，遂形成“羊裘垂钓”的典故。

还有一个典故是“子陵鱼”。传说当汉光武帝派人手捧锦袍玉带去请严子陵回京做官时，严子陵不但拒绝，而且说“钓鱼人是用不着锦袍玉带的”，然后随手将锦袍玉带撕成一条条一丝丝，抛入富春江，谁知这些丝丝缕缕银光闪闪的锦袍玉带一入水，立马变成一尾尾鳞光闪闪的小鱼。这些小鱼每年五月都要集群逆流而上，来到子陵钓鱼台拜谒严子陵，年年如此，岁岁必来。后人感其诚，称此银针似的小鱼为“子陵鱼”。

其实“子陵鱼”是栖居在山溪中的一种小型吻虾虎鱼，每年春夏之交集群逆江而上，成群觅食产卵洄游。这种吻虾虎鱼肉质细嫩，味道鲜美，是富春江流域的一道名菜。